花の名前
分享时间：2025-09-28 09:28:51
歌手：森山直太朗
夸克是阿里巴巴旗下产品（可放心使用！！）
好消息：夸克网盘新注册用户转存音乐后可免费获取1T的空间！
花の名前歌词:
[00:00.00]花の名前 - 森山直太朗 (Naotaro Moriyama)
[00:04.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.00]词：森山直太朗/御徒町凧
[00:08.00]
[00:08.00]曲：森山直太朗/御徒町凧
[00:14.00]
[00:14.00]僕と君が出会ったのは
[00:20.00]我和你的初次相遇
[00:20.00]ドーナツ池のそのほとり
[00:26.00]是在甜甜圈池的岸边
[00:26.00]ねぇ遊ぼうって言う前に
[00:31.00]在你说出"一起玩吧"之前
[00:31.00]君は微笑んだ
[00:38.00]就已露出温柔笑颜
[00:38.00]春には春の 秋には秋の
[00:44.00]春天有春天的 秋天有秋天的
[00:44.00]花々は咲き綻ぶ
[00:50.00]各色花朵竞相绽放
[00:50.00]それはまるで
[00:53.00]这美好光景
[00:53.00]百年前の約束みたい
[01:01.00]宛如百年前的约定重现
[01:01.00]サクラ ヒマワリ カスミソウ
[01:07.00]樱花 向日葵 满天星
[01:07.00]ダリア カトレア ノウゼンカズラ
[01:14.00]大丽花 卡特兰 凌霄花
[01:14.00]どの花にも
[01:18.00]虽然每朵花
[01:18.00]それぞれに呼び名はあるけど
[01:25.00]都有各自被呼唤的名字
[01:25.00]サツキ アジサイ キンモクセイ
[01:31.00]杜鹃花 绣球花 金木犀
[01:31.00]ポピー モクレン ブーゲンビリア
[01:38.00]虞美人 玉兰花 九重葛
[01:38.00]本当の名前を 僕は知らない
[01:58.00]但它们真正的名字 我始终不知晓
[01:58.00]私とあなたが出会ったのは
[02:04.00]我和你的邂逅之时
[02:04.00]銀杏並木のアーケード
[02:09.00]是在银杏拱廊的街角
[02:09.00]家路を急ぐ人の波
[02:15.00]归家途中的匆匆人潮里
[02:15.00]呼ぶ声がした
[02:22.00]传来轻声的呼唤
[02:22.00]夏には夏の 冬には冬の
[02:28.00]夏天有夏天的 冬天有冬天的
[02:28.00]流行歌が流れてくる
[02:34.00]流行歌曲循环播放
[02:34.00]それはまるで
[02:37.00]这动人旋律
[02:37.00]百年先の幻みたい
[02:45.00]仿佛百年后的幻觉回响
[02:45.00]アザミ コスモス クロッカス
[02:51.00]蓟花 波斯菊 番红花
[02:51.00]ツバキ ナデシコ ドウダンツツジ
[02:58.00]山茶花 石竹花 灯笼杜鹃
[02:58.00]どの花にも
[03:02.00]就像每朵花
[03:02.00]それぞれに香りがあるように
[03:08.00]都有各自独特的芬芳
[03:08.00]キキョウ クチナシ ハナミズキ
[03:14.00]桔梗花 栀子花 四照花
[03:14.00]シオン アネモネ エーデルワイス
[03:21.00]紫菀花 银莲花 雪绒花
[03:21.00]私は一人の 人でありたい
[03:33.00]我只想成为 独一无二的存在
[03:33.00]僕と君 私とあなた
[03:39.00]我和你的羁绊 我与你的故事
[03:39.00]一つだけの 名前を呼んで
[03:45.00]请呼唤那个 只属于我们的名字
[03:45.00]とりどりの 色とりどりの
[03:50.00]用缤纷绚丽的 多彩颜色
[03:50.00]花を咲かすよ 只
[04:20.00]让花朵盛开吧 此刻
[04:20.00]サクラ ヒマワリ カスミソウ
[04:26.00]樱花 向日葵 满天星
[04:26.00]ダリア カトレア ノウゼンカズラ
[04:33.00]大丽花 卡特兰 凌霄花
[04:33.00]どの花にも
[04:37.00]虽然每朵花
[04:37.00]それぞれに呼び名はあるけど
[04:43.00]都有各自被呼唤的名字
[04:43.00]サツキ アジサイ キンモクセイ
[04:49.00]杜鹃花 绣球花 金木犀
[04:49.00]ポピー モクレン ブーゲンビリア
[04:56.00]虞美人 玉兰花 九重葛
[04:56.00]本当の名前を 僕は知らない
[05:08.00]但它们真正的名字 我始终不知晓
[05:08.00]本当の名前を 誰も知らない
[05:13.00]真正的名字啊 永远无人知晓
[00:04.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.00]词：森山直太朗/御徒町凧
[00:08.00]
[00:08.00]曲：森山直太朗/御徒町凧
[00:14.00]
[00:14.00]僕と君が出会ったのは
[00:20.00]我和你的初次相遇
[00:20.00]ドーナツ池のそのほとり
[00:26.00]是在甜甜圈池的岸边
[00:26.00]ねぇ遊ぼうって言う前に
[00:31.00]在你说出"一起玩吧"之前
[00:31.00]君は微笑んだ
[00:38.00]就已露出温柔笑颜
[00:38.00]春には春の 秋には秋の
[00:44.00]春天有春天的 秋天有秋天的
[00:44.00]花々は咲き綻ぶ
[00:50.00]各色花朵竞相绽放
[00:50.00]それはまるで
[00:53.00]这美好光景
[00:53.00]百年前の約束みたい
[01:01.00]宛如百年前的约定重现
[01:01.00]サクラ ヒマワリ カスミソウ
[01:07.00]樱花 向日葵 满天星
[01:07.00]ダリア カトレア ノウゼンカズラ
[01:14.00]大丽花 卡特兰 凌霄花
[01:14.00]どの花にも
[01:18.00]虽然每朵花
[01:18.00]それぞれに呼び名はあるけど
[01:25.00]都有各自被呼唤的名字
[01:25.00]サツキ アジサイ キンモクセイ
[01:31.00]杜鹃花 绣球花 金木犀
[01:31.00]ポピー モクレン ブーゲンビリア
[01:38.00]虞美人 玉兰花 九重葛
[01:38.00]本当の名前を 僕は知らない
[01:58.00]但它们真正的名字 我始终不知晓
[01:58.00]私とあなたが出会ったのは
[02:04.00]我和你的邂逅之时
[02:04.00]銀杏並木のアーケード
[02:09.00]是在银杏拱廊的街角
[02:09.00]家路を急ぐ人の波
[02:15.00]归家途中的匆匆人潮里
[02:15.00]呼ぶ声がした
[02:22.00]传来轻声的呼唤
[02:22.00]夏には夏の 冬には冬の
[02:28.00]夏天有夏天的 冬天有冬天的
[02:28.00]流行歌が流れてくる
[02:34.00]流行歌曲循环播放
[02:34.00]それはまるで
[02:37.00]这动人旋律
[02:37.00]百年先の幻みたい
[02:45.00]仿佛百年后的幻觉回响
[02:45.00]アザミ コスモス クロッカス
[02:51.00]蓟花 波斯菊 番红花
[02:51.00]ツバキ ナデシコ ドウダンツツジ
[02:58.00]山茶花 石竹花 灯笼杜鹃
[02:58.00]どの花にも
[03:02.00]就像每朵花
[03:02.00]それぞれに香りがあるように
[03:08.00]都有各自独特的芬芳
[03:08.00]キキョウ クチナシ ハナミズキ
[03:14.00]桔梗花 栀子花 四照花
[03:14.00]シオン アネモネ エーデルワイス
[03:21.00]紫菀花 银莲花 雪绒花
[03:21.00]私は一人の 人でありたい
[03:33.00]我只想成为 独一无二的存在
[03:33.00]僕と君 私とあなた
[03:39.00]我和你的羁绊 我与你的故事
[03:39.00]一つだけの 名前を呼んで
[03:45.00]请呼唤那个 只属于我们的名字
[03:45.00]とりどりの 色とりどりの
[03:50.00]用缤纷绚丽的 多彩颜色
[03:50.00]花を咲かすよ 只
[04:20.00]让花朵盛开吧 此刻
[04:20.00]サクラ ヒマワリ カスミソウ
[04:26.00]樱花 向日葵 满天星
[04:26.00]ダリア カトレア ノウゼンカズラ
[04:33.00]大丽花 卡特兰 凌霄花
[04:33.00]どの花にも
[04:37.00]虽然每朵花
[04:37.00]それぞれに呼び名はあるけど
[04:43.00]都有各自被呼唤的名字
[04:43.00]サツキ アジサイ キンモクセイ
[04:49.00]杜鹃花 绣球花 金木犀
[04:49.00]ポピー モクレン ブーゲンビリア
[04:56.00]虞美人 玉兰花 九重葛
[04:56.00]本当の名前を 僕は知らない
[05:08.00]但它们真正的名字 我始终不知晓
[05:08.00]本当の名前を 誰も知らない
[05:13.00]真正的名字啊 永远无人知晓