My Name Is Not Susan (Live)

[0.0] My Name Is Not Susan (Live) - Whitney Houston
[15.15] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[15.15] Written by：Whitney Houston
[30.31]
[30.31] One night not long ago
[33.63] 那夜并不遥远
[33.63] I fell for you
[35.91] 我为你倾心
[35.91] Too easy to let go
[39.72] 却轻易被放手
[39.72] She was one from your past
[43.05] 她是你过往旧爱
[43.05] One of the few
[45.39] 众多中的一位
[45.39] You said it didnt last
[49.29] 你说情缘短暂
[49.29] Now Romeo you know I cant believe
[53.98] 罗密欧啊 你该明白我难以相信
[53.98] Your tongue would slip so easily
[58.68] 你总是轻易脱口而出那个名字
[58.68] I know you think I oughta let it be
[63.32] 我知道你觉得我该忍气吞声
[63.32] But get it right next time
[65.32] 但下次请你记住
[65.32] Thats the end of me
[66.7] 这是我的底线
[66.7] My name is not Susan
[68.96] 我不是苏珊
[68.96] So watch what you say
[71.49] 说话前请三思
[71.49] If you still need her
[73.65] 若你还惦记她
[73.65] Then be on your way
[75.59] 就请离开我身边
[75.59] Dont want to hear about Susan
[78.3] 不想再听你提起苏珊
[78.3] Shes got nothing on me
[80.68] 她根本比不上我
[80.68] So show some respect for the love you receive
[85.6] 请珍惜眼前这份爱意
[85.6] My name is not Susan
[87.68] 我不是苏珊
[87.68] No no no no no get it right
[96.869995] 别再搞错了
[96.869995] Last night you were asleep
[100.15] 昨夜你沉入梦乡
[100.15] Deep in a dream
[102.509995] 在梦境深处
[102.509995] I heard you call her name
[106.259995] 我听见你呼唤她的名字
[106.259995] Then you turned to embrace
[109.2] 当你转身拥抱我时
[109.2] I froze in place
[111.95] 我僵在原地
[111.95] Never to be the same
[115.29] 一切再难如初
[115.29] Now Romeo you know I never knew
[120.55] 罗密欧啊 我从未想过
[120.55] My heart would bust so easily
[125.23] 我的心会如此轻易破碎
[125.23] I know you think I oughta let it go
[129.76] 我知道你觉得我该释怀
[129.76] But get it right next time
[131.55] 但下次请你记住
[131.55] Say good bye to me boy
[133.12] 和我说再见吧 男孩
[133.12] My name is not Susan
[135.62] 我不是苏珊
[135.62] So watch what you say
[138.23] 说话前请三思
[138.23] If you still need her
[140.56] 若你还惦记她
[140.56] Then be on your way
[143.01] 就请离开我身边
[143.01] Dont want to hear about Susan
[145.67] 不想再听你提起苏珊
[145.67] Shes got nothing on me
[147.89] 她根本比不上我
[147.89] So show some respect for the love you receive
[152.06] 请珍惜眼前这份爱意
[152.06] My name is not Susan
[154.9] 我不是苏珊
[154.9] So watch what you say
[157.06] 说话前请三思
[157.06] If you still need her
[159.47] 若你还惦记她
[159.47] Then be on your way
[161.93] 就请离开我身边
[161.93] Dont want to hear about Susan
[164.01] 不想再听你提起苏珊
[164.01] Shes got nothing on me
[166.33] 她根本比不上我
[166.33] So show some respect for the love you receive
[171.12] 请珍惜眼前这份爱意
[171.12] My name is not Susan
[174.88] 我不是苏珊
[174.88] I never want to be the girly that you call one and only
[179.7] 永远不想做你口中那个唯一
[179.7] You know the kind of girly
[180.72] 你知道那种女孩
[180.72] That you would call when you get lonely
[184.32] 寂寞时才会想起的类型
[184.32] I never should have let you in
[186.99] 我真不该让你走进心门
[186.99] A damn shame
[187.99] 多么可悲
[187.99] Forgot my name
[189.05] 竟忘了我的名字
[189.05] Well anyway
[192.36] 不过无所谓
[192.36] My name aint Susan
[193.68] 我不是苏珊
[193.68] My name aint Susan
[195.88] 我不是苏珊
[195.88] My name aint Susan
[198.19] 我不是苏珊
[198.19] My name aint Susan
[201.33] 我不是苏珊
[201.33] Shes got nothing on me
[204.05] 她根本比不上我
[204.05] So show some respect for the love you receive
[208.77] 请珍惜眼前这份爱意
[208.77] My name is not Susan
[213.077] 我不是苏珊