P.S ♡ MY SUNSHINE
分享时间：2026-03-06 14:16:09
歌手：倉木麻衣
夸克是阿里巴巴旗下产品（可放心使用！！）
好消息：夸克网盘新注册用户转存音乐后可免费获取1T的空间！
P.S ♡ MY SUNSHINE歌词:
[0.0] P.S ♡ MY SUNSHINE - 倉木麻衣 (くらき まい)
[4.58] TME享有本翻译作品的著作权
[4.58] 词：倉木麻衣
[6.47]
[6.47] 曲：岡本仁志
[9.43]
[9.43] 编曲：岡本仁志
[12.94]
[12.94] 車の渋滞すり抜け
[17.45] 穿梭于拥堵的车流
[17.45] 急ぐ僕はrunnin down
[21.06] 急切的我快步奔跑而下
[21.06] 期待に胸ときめかせては
[25.57] 心中因期待感到悸动不已
[25.57] 地下鉄に跳び乗る
[29.73] 纵身跃入了地铁
[29.73] いつもの様に
[31.77] 一如往常般
[31.77] 動きはじめている毎日だけど
[37.79] 每一天的生活将就此拉开帷幕
[37.79] 一日の始まりに
[40.9] 只要新一天的开始
[40.9] 出会う君がいるだけでいい
[45.58] 能够与你相遇就已足够美好
[45.58] P.S MY SUNSHINE
[47.62]
[47.62] 目覚めさせてくれる広い世界
[53.75] 广袤无垠的世界将我就此唤醒
[53.75] どんなときも
[55.71] 不论任何时候
[55.71] 心のyoroiとかしてくれる太陽
[63.88] 那轮能将我心灵铠甲融化的骄阳
[63.88] 僕だけに注いで
[77.979996] 只会将光芒倾洒于我
[77.979996] 髪をなびかせ振り向く
[82.53] 转过头之后长发飞扬
[82.53] 君の笑顔charming girl
[86.09] 你是笑容迷人的女孩
[86.09] 時々見せるその視線が
[90.66] 你偶尔投向我的视线
[90.66] エナジーを呼び出す
[94.78] 将激发出我的能量
[94.78] こんな風に想いを告げるのは
[100.6] 像这样表达自己心中的感想
[100.6] 初めてだけど
[102.86] 还是第一次
[102.86] 言葉より大胆に
[105.95] 但是相比话语而言
[105.95] 気持ち君に伝えられそう
[110.66] 我似乎能更大胆地表达我的感情
[110.66] P.S MY SUNSHINE
[112.67]
[112.67] 目覚めさせてくれる
[116.17] 那种浪漫的氛围
[116.17] ロマンティック
[118.82] 将我就此唤醒
[118.82] どんなときも
[120.76] 不论任何时候
[120.76] 心の痛み癒してくれる太陽
[128.9] 那轮能治愈我心中伤痛的骄阳
[128.9] 僕だけに注いで
[144.02] 只会将光芒倾洒于我
[144.02] 白いノートに書く君の名前
[152.14] 在干净的笔记上写下你的名字
[152.14] そう輝き出したのはこの瞬間
[160.65] 没错 在这个瞬间便绽放出了光芒
[160.65] P.S MY SUNSHINE
[162.52]
[162.52] 目覚めさせてくれる未来の夢
[168.65] 关于未来的梦想将我就此唤醒
[168.65] どんな時も
[170.66] 不论任何时候
[170.66] 心の隙間を埋めてくれる太陽
[178.77] 那轮能填补我心灵空隙的骄阳
[178.77] 僕だけに注いで
[183.077] 只会将光芒倾洒于我
[4.58] TME享有本翻译作品的著作权
[4.58] 词：倉木麻衣
[6.47]
[6.47] 曲：岡本仁志
[9.43]
[9.43] 编曲：岡本仁志
[12.94]
[12.94] 車の渋滞すり抜け
[17.45] 穿梭于拥堵的车流
[17.45] 急ぐ僕はrunnin down
[21.06] 急切的我快步奔跑而下
[21.06] 期待に胸ときめかせては
[25.57] 心中因期待感到悸动不已
[25.57] 地下鉄に跳び乗る
[29.73] 纵身跃入了地铁
[29.73] いつもの様に
[31.77] 一如往常般
[31.77] 動きはじめている毎日だけど
[37.79] 每一天的生活将就此拉开帷幕
[37.79] 一日の始まりに
[40.9] 只要新一天的开始
[40.9] 出会う君がいるだけでいい
[45.58] 能够与你相遇就已足够美好
[45.58] P.S MY SUNSHINE
[47.62]
[47.62] 目覚めさせてくれる広い世界
[53.75] 广袤无垠的世界将我就此唤醒
[53.75] どんなときも
[55.71] 不论任何时候
[55.71] 心のyoroiとかしてくれる太陽
[63.88] 那轮能将我心灵铠甲融化的骄阳
[63.88] 僕だけに注いで
[77.979996] 只会将光芒倾洒于我
[77.979996] 髪をなびかせ振り向く
[82.53] 转过头之后长发飞扬
[82.53] 君の笑顔charming girl
[86.09] 你是笑容迷人的女孩
[86.09] 時々見せるその視線が
[90.66] 你偶尔投向我的视线
[90.66] エナジーを呼び出す
[94.78] 将激发出我的能量
[94.78] こんな風に想いを告げるのは
[100.6] 像这样表达自己心中的感想
[100.6] 初めてだけど
[102.86] 还是第一次
[102.86] 言葉より大胆に
[105.95] 但是相比话语而言
[105.95] 気持ち君に伝えられそう
[110.66] 我似乎能更大胆地表达我的感情
[110.66] P.S MY SUNSHINE
[112.67]
[112.67] 目覚めさせてくれる
[116.17] 那种浪漫的氛围
[116.17] ロマンティック
[118.82] 将我就此唤醒
[118.82] どんなときも
[120.76] 不论任何时候
[120.76] 心の痛み癒してくれる太陽
[128.9] 那轮能治愈我心中伤痛的骄阳
[128.9] 僕だけに注いで
[144.02] 只会将光芒倾洒于我
[144.02] 白いノートに書く君の名前
[152.14] 在干净的笔记上写下你的名字
[152.14] そう輝き出したのはこの瞬間
[160.65] 没错 在这个瞬间便绽放出了光芒
[160.65] P.S MY SUNSHINE
[162.52]
[162.52] 目覚めさせてくれる未来の夢
[168.65] 关于未来的梦想将我就此唤醒
[168.65] どんな時も
[170.66] 不论任何时候
[170.66] 心の隙間を埋めてくれる太陽
[178.77] 那轮能填补我心灵空隙的骄阳
[178.77] 僕だけに注いで
[183.077] 只会将光芒倾洒于我